Para: médicos, psicólogos, trabajadores sociales, matronas y otros profesionales de la salud que usan NotaLista para redactar sus notas clínicas.
1. Tu rol: la ficha es tuya, NotaLista solo redacta
NotaLista convierte tu resumen en una nota con formato, que tú copias y pegas en tu ficha (Rayén, otro sistema o papel). NotaLista no es la ficha ni guarda tus notas: el contenido se procesa de forma efímera y no se almacena en nuestros servidores. Por eso, ante la ley, tú —no Mapvitae— eres el responsable del registro clínico que incorporas a la ficha, bajo:
- Ley N° 20.584 y su reglamento (Decreto 41): ficha clínica, reserva de su contenido,
- Ley N° 21.719: protección de datos personales,
- tu secreto profesional y las normas de tu profesión e institución.
2. Tus obligaciones mínimas al usar NotaLista
- Dicta sin identificar al paciente. La herramienta no necesita nombre, RUT ni datos de contacto del paciente: dicta el caso, no la identidad. Es la práctica recomendada y reduce el riesgo a casi cero.
- Revisa y edita SIEMPRE la nota antes de pegarla. La transcripción y la generación pueden contener errores u omisiones. Al pegar la nota en la ficha, ese texto pasa a ser tu acto clínico documental: firmas tú, respondes tú.
- La nota no persiste en NotaLista. Copia y pega la nota en la ficha antes de cerrar; si la pierdes, no podemos recuperarla (no existe copia).
- Autorizaciones institucionales. Si tu empleador o institución regula el uso de herramientas de apoyo a la redacción, obtén la autorización que corresponda. Mapvitae ofrece un acuerdo de tratamiento de datos (DPA) para instituciones que lo requieran.
- Contenido clínico, decisiones clínicas. NotaLista no diagnostica ni sugiere tratamientos; todo el contenido clínico proviene de tu dictado. No delegues juicio clínico en la herramienta.
- Seguridad de tu sesión. No compartas tu cuenta; cierra sesión en cualquier equipo que no sea solo tuyo.
3. Qué hace y qué no hace Mapvitae
- No almacena, no lee y no puede recuperar el contenido de tus notas (procesamiento efímero con proveedores configurados sin retención ni entrenamiento; ver la Política de Privacidad).
- No graba consultas ni sesiones: solo procesa el dictado que tú inicias.
- No diagnostica, no sugiere tratamientos, no toma decisiones clínicas.
- Sí provee y mantiene el software, y trata en sus servidores únicamente tus datos de cuenta, contadores de uso y feedback.
4. Cláusula de aceptación
Al usar NotaLista, declaro y acepto que: (i) NotaLista es una herramienta de redacción que da formato al contenido que yo entrego, sin almacenarlo, y que no diagnostica ni sugiere tratamientos; (ii) revisaré y editaré cada nota antes de incorporarla a la ficha, y ese registro es mi acto clínico documental, de mi exclusiva responsabilidad profesional (Ley N° 20.584 y Ley N° 21.719); (iii) procuraré dictar sin identificadores del paciente y cumpliré las autorizaciones que mi normativa o institución exijan; (iv) Mapvitae actúa solo como proveedor del software y no puede recuperar notas no copiadas a la ficha.
Más información en nuestra Política de Privacidad, nuestros Términos y Condiciones y Seguridad y cumplimiento.